
Le garage · 21 octobre 2026

Une 2CV se démonte presque entièrement, ce qui rend sa restauration accessible ; ses vrais problèmes se cachent sous la caisse. Diagnostic, dépose, châssis, tôlerie, mécanique, peinture, remontage : les grandes étapes pour restaurer une 2CV, et ce que fait l'atelier d'Alsace en Deuche à Grussenheim.
Sur une 2CV, la caisse, les ailes, les portes et le capot se fixent sur une plate-forme en tôle. Cette construction simple et légère rend la restauration accessible, même en partie chez soi. Mais l'eau entre souvent par le joint de pare-brise ou le volet d'aération et ronge les planchers et le châssis : c'est là que se joue le chantier.
On commence par identifier la voiture et mesurer l'ampleur du travail. La plaque constructeur est fixée sur la traverse avant de la plate-forme, côté droit ; à partir de juillet 1980, le numéro est aussi frappé sur le longeron avant droit. Comparez le type avec la carte grise, et photographiez ces plaques : elles serviront pour chaque pièce.
Le diagnostic : les plaques, la rouille, le moteur, la boîte, les trains roulants.
La dépose : la caisse quitte sa plate-forme et révèle ce qu'il faut reprendre.
Le châssis : réparé, ou remplacé par une plate-forme neuve, de préférence galvanisée.
La caisse et les planchers : la tôlerie, jusqu'aux bas de caisse.
La mécanique : le moteur, la boîte, les pivots, les freins, la suspension.
L'apprêt et la peinture, de la carrosserie comme du soubassement.
La sellerie, le câblage et la capote, puis le remontage.
la plate-forme, surtout là où l'avant de la caisse la rejoint ;
les planchers et les bas de caisse ;
les pieds avant et l'encadrement du pare-brise ;
les ailes arrière et le plancher de coffre ;
les supports d'amortisseurs et les charnières de capot.
Selon Classic & Sports Car, la plupart des 2CV ont déjà changé de châssis, et la version galvanisée est la mieux protégée. Un châssis de remplacement bas de gamme peut manquer de galvanisation ou de précision : exigez un modèle galvanisé, à la géométrie contrôlée.
Aucune source professionnelle ne publie de fourchette fiable pour une restauration : tout dépend de l'état de la tôle et des heures d'atelier, qu'on ne découvre vraiment qu'après la dépose. Il n'existe pas non plus de durée type. Demandez un devis écrit, poste par poste.
La mention « véhicule de collection » n'est ni automatique ni obligatoire. Elle est réservée aux voitures de 30 ans ou plus, qui ne sont plus produites et dont les caractéristiques techniques n'ont pas été modifiées, sur attestation du constructeur ou de la FFVE. Une voiture de collection mise en circulation à partir de 1960 passe ensuite le contrôle technique tous les 5 ans.
À Grussenheim, Alsace en Deuche restaure les 2CV en partie ou en totalité, en mécanique comme en carrosserie, pour le Haut-Rhin, le Bas-Rhin et au-delà.
Elle dépend de l'état de la caisse et du châssis, découvert à la dépose, et de l'ampleur des travaux.
Pas toujours, mais beaucoup l'ont déjà été ; si on le remplace, mieux vaut un châssis galvanisé, à la géométrie contrôlée.
Oui, si elle a 30 ans ou plus et que ses caractéristiques d'origine n'ont pas été modifiées, sur attestation du constructeur ou de la FFVE.

Le garage · 21 octobre 2026

Les voitures · 14 octobre 2026

Le monde de la 2CV · 14 octobre 2026